Hoxe vouvos falar da palabra Amor:

Amor
Amore
Amour
Love
Liebe
Kärlek
Dashuria
Rakastaa
Lubire
Láska
Sevmek
Szerelem
Armastus

Amor, que palabra tan diferente en tódolos idiomas, igual non tan ben soante como bágoa ou bolboreta ou morriña, as dúas primeiras tamén moi diferentes nos distintos idiomas e a terceira moi nosa, pero de tódolos xeitos Amor, a pesar de non ser tan ben soante, ten un marabilloso significado.

Lin unha vez que Amor podía vir do latín máis antigo como unha palabra composta de A- (sufixo de negación) e Mor de Mortem (morte) e dicir sentir amor sería como ser inmortal. Está claro que esta non é a súa verdadeira procedencia, pero daría sentido a crenza que moitos temos de que o Amor está por riba de vida ou morte, que é eterno.

Postos neso da inventiva de procedencia desta palabra, e seguindo co da eternidade, podemos buscarlle unha nova etimoloxía... a ver que se me ocorre... ah xa sei, en grego "Pan" significa "todo" coma en panthalassa ou pangea (todo o mar e toda a terra) e "Aionios" significa "eterno ou perpetuo" entón fago unha pequeniña trampa coa historia das palabras e creo unha nova "PANAIONIOS" o malo desta nova palabra é que igual xa existe en grego e significa outra cousa, isto é o malo de poñerse a inventar do que non se sabe, jejeje... Pero queda bonita, aí a deixo...

Inventar novas palabras está ben, tódalas palabras algunha vez foron novas e a alguén se lle ocurreron a sorte foi que non consta (na maioría dos casos) que foi o primeiro que a dixo, porque senón logo empezarían a poñerlles (C) e serían rexistradas e non as poderiamos empregar os demais, claro que así tamén desaparecerían... nunca se sabe.

Volvamos ao asunto de inicio.

O bo da palabra Amor é que no fondo non importa de onde proceda, nin como se escriba, nin que sexa palabra, nin que exista o termo, o que importa é que siga existindo o sentimento.

Mentras haxa amor de parella, de amigo, de familia, de... mentras existan Celestinas, Cupidos, e beleza haberá Amor. O Amor ten sinónimos bondade, cariño, comprensión, beleza, tenrura... e mentras haxa persoas que o sintan seguira existindo, dá igual entón como lle chamemos. Non credes?

Sin voz:

Aun no bien despertado de un sueño raro y agitado

Sentí en la tormenta a un rayo fuerte y atroz

Que me levanto de la cama y yo sin tener gana

Y que surco de luz el cielo e ilumino ni salón,

Seguido por el viento que abrió de golpe mi balcón

Y detuvo mi corazón.

Pensé al respirar profundo: “Esto no es de este mundo”

No puede haber en la Tierra luz con este resplandor

Especulé que era algo soñado y me deje caer recostado

Y en un santiamén volvió a acometer otro rayo a traición

Me enarbole nuevamente, para clamar henchido de rencor

Pero no tenía ya voz.

¿Quién querrá hacerme daño si soy como cordero de rebaño?

Sólo puede ser un dios malévolo y sin ninguna motivación

El pecho me brinca con cada latido parece que se haya partido

¿Serán capaces de atacar a un hombre tan bueno como yo?

Me acerque a la cristalera, por si acaso, a implorar el perdón

Pero aún seguía sin voz.

 Pensé reiteradamente “es tormenta” lo que me atormenta

Sólo la tempestad que me ataca cruel y con pasión

Tengo que volver a mi aposento a adormecerme otro momento

¡Es simplemente el viento del norte que llego de sopetón!

O ¿Me levantaré para ir al santuario y rezar una oración?

Pero no puedo sin voz.

Me agazapé bajo la manta, suave, a pesar de ser de lana

Cerré los ojos para dejar de ver el más mínimo color

Ya más tranquilo y sosegado creyendo que habría pasado

Y con mi cuerpo al abrigo recuperando su anterior candor

Caí en los brazos de Morfeo y me ensoñé de un tirón

No importándome estar sin voz.

Creí pasar las horas seguidas que en tiempo me caía encima

Y el peso de mis ropajes de alcoba empezó a darme intensa calor

Los tiré hacia un lado y me quedé sobre el lecho destapado

Lo que creía horas minutos fueron según mi reloj,

El viento seguía manteniendo abiertas las ventanas de mi habitación

Y yo ya frío y sin voz.

Mis oídos escuchaban música ligera, era oída por vez primera

Me parecía que por debajo de la puerta silbaba esa canción

Que sonaba muy despacio pero ocupaba todo mi espacio

Quise gritar interrumpir de algún modo esa ilusión

Sabía que no había músicos dentro de mi humilde mansión.

Pero que haría sin mi voz.

 Grité tan fuerte sin palabras pues no me salían sin tener habla

¡Dejad de tocar que muero de sufrimiento y de dolor!

Sin repuesta, pues sólo era el viento entrando desde el firmamento

O eso pensé para mí al no encontrar otra solución.

¡Es la tempestad! Sólo la tempestad puede concebir esta acción.

Y ser capaz de dejarme sin voz.

La armonía subió su intensidad al ampliar el aire la velocidad

Entre la música escuche el nombre de mi adoración

Hasta levante los brazos a media asta buscando lazos

Con que atarlo y dejarlo parado aquí a mi redor

¡Quédate, aunque sé que es imposible nuestra unión!

¡Quédate y devuelve mi voz!

Sentía cambiar la temperatura rechinar mi dentadura

Como mi cuerpo se mojaba y empapada del sudor

Se quejó entonces mi alma. ¡Déjame solo y en calma!

¡O devuélveme el pasado y su alegre emoción!

¿Es qué quieres que pierda lo que me queda de razón?

¡No puede responder sin voz!

Me percaté de que mi locura es algo que ya no tiene cura

No probaré más de sus labios el dulce y amargo sabor

Es todo un sueño si no es que en realidad ya estoy muerto

Soy un triste y melancólico pobre soñador

Que hace mucho tiempo perdió alma, cabeza y amor

¡Ese amor que era mi voz!

© Julián Carballeira Fariña 2013-14

Poema CXLV: La promesa:

La promesa:

No te prometo que cada vez que estés triste

te vaya a preguntar qué te ha sucedido

porque puede que tú no quieras contarlo

pero si te prometo que te daré cariño.

También prometo escuchar

todas tus palabras, sin interrumpir,

y después prometo contestarte

y darte mi opinión, sin discutir.

Prometo disfrutar de las alegrías

y no quejarme de los contratiempos

lo prometo dándote todo mi amor

sin escatimar en abrazos y besos.

Prometo compartir contigo mi vida

sin presumir, ni reprochar que la daba,

prometo confiar en ti y en tus verbas

sin pedirte que me demuestres nada.

  

Prometo perdonarte si algún día fallas

sin después esconderme si es mío el fallo,

prometo rezarle al cielo por tenerte conmigo

sabiendo que eres todo lo deseado.

Pero sobre todas mis promesas una,

que dominará para toda mi vida:

puedo prometerte y te prometo

que las cumpliré, cada una, mientras viva.

© Julián Carballeira Fariña 2014

Historia da poesía 2:

O poeta de hoxe é Horacio (Roma: 65-8 a.C.) Así que sigo recordando poetas coas súas poesías. Non contando a súa vida e obra, que a podemos atopar en calquera libro ou enciclopedia, senón con un pequeno poema considero suficiente, porque unha palabra ou un detalle poden contar máis que unha vida enteira. Non credes?

E o poema que poño del é "Carpe diem", oxala fixéramos un pouquiño máis de esto todos.

CARPE DIEM:

No pretendas saber, pues no está permitido,
el fin que a mí y a ti, Leucónoe,
nos tienen asignados los dioses,
ni consultes los números Babilónicos.
Mejor será aceptar lo que venga,
ya sean muchos los inviernos que Júpiter
te conceda, o sea éste el último,
el que ahora hace que el mar Tirreno
rompa contra los opuestos cantiles.
No seas loca, filtra tus vinos
y adapta al breve espacio de tu vida
una esperanza larga.
Mientras hablamos, huye el tiempo envidioso.
Vive el día de hoy. Captúralo.
No fíes del incierto mañana.

Poema CXLIV: ¿HASTA DÓNDE AMOR?

¿Hasta dónde puede llegar el amor?

¿Hasta dónde podemos dar?

Yo no quiero que me hagas volar

como vuela un ave,

ya lo hace mi alma sola

al besarnos de forma suave.

Yo no quiero de la cúpula del cielo

que me bajes todas las estrellas,

veo sonrisa en tu cara y luz en tus ojos

ya no hay realidades más bellas.

¿Hasta dónde puede llegar el amor?

¿Hasta dónde podemos dar?

Por ti uno de cada dos latidos daría

si se que tu corazón se para,

porque aunque la vida fuese solo la mitad

peor sería sin ti, porque no habría nada.

Si tus ojos dejases de ver

te describiría lo que ven los míos,

y aunque el mal tu memoria borre

seguiré a tu lado mientras esté vivo.

¿Hasta dónde puede llegar el amor?

¿Hasta dónde podemos dar?

Y si se diera la casualidad

de que nunca se cruzan nuestras vidas,

mientras sepa que amas y eres feliz

te amaré aunque no sea mía tu risa.

Y cuando el tiempo pronostique mi final

y mi vida consuma sus últimos días,

el amor vencerá hasta la cruel muerte

si amas y eres feliz, como yo quería.

© Julián CF

Esta noite quérovos presentar o último poema, por agora, do meu poemario en español. Titúlase "Soñándonos" e como os teño numerados ocupa o lugar CXLI. Agardo que vos guste.

Soñándonos:

Hoy me acosté

un poquito más temprano,

tenía ganas de soñar

contigo un ratito más,

porque sabes que soy

como el ladrón o como la urraca,

y quiero para mí

lo que no me pertenece

y brilla por su belleza,

como sólo tú lo haces.

Y aun en sueños disimularé

cuando te mire a los ojos,

porque no quiero que los tuyos

se enteren de que los miro

y puedan descubrir que los amo.

Perturbar así su descanso

y que se abran y despiertes

de tus buenas noches

y dulces sueños,

de los cuales,

si pudiese hacerlo,

formaría parte.

Imaginarme que la próxima vez

que nos veamos

tu sonrisa se debe al recuerdo

de habernos soñado,

de que te besaba

y que te acurrucaba entre mis brazos.

© Julián CF               

Historia da poesía:

            Hoxe vou introducir unha nova sección neste blog. Asique non só vou publicar obras miñas, senón tamén datos curiosos, efemérides de escritores famosos, e vou poñer tamén uns apuntamentos sobre a historia da poesía en forma de breves poemas de autores, a maioría serán españois, dende a antigüidade ata os nosos días. Seguindo así unha orde cronolóxica na que se me pode esquecer algún escritor (que vós me recordaredes se botades en falta). Vou empezar pola grega Safo.

1ª Safo de Lesbos (Safo de Mitilene) Grecia: 650 a.C - 580 a.C.

Poema: "DE LA HERMOSA LUNA"

De la hermosa luna los astros cerca

hacia atrás ocultan luciente el rostro

cuando aquella brilla del todo llena

sobre la tierra...

Agardo que vos guste a nova sección :)